Undersky
English العربية Deutsch Ελληνικά Español (España) Español (México) فارسی Filipino Français עברית हिन्दी Magyar Հայերեն Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 Nederlands Polski Português (Brasil) Русский Svenska ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt 简体中文 繁體中文

هل بيانات ميلادك آمنة في تطبيق أبراج؟

نُشر في ١٠ أغسطس ٢٠٢٦ بواسطة Pacefyx, Inc.‏ نحن من يصنع Undersky، تطبيق أبراج، فلنا مصلحةٌ في هذا الموضوع. كل ما يلي يمكن التحقّق منه دون تصديق كلامنا فقط.

الأمر يتوقّف على شيءٍ واحد: هل يُبقي التطبيق تفاصيل ميلادك على هاتفك، أم يرسلها إلى شركة؟ يمكنك معرفة ذلك خلال نحو ثلاثين ثانية، قبل أن تُثبّت أي شيء.

لماذا تهم بيانات الميلاد أكثر من بيانات التطبيقات الأخرى؟

يمكنك تغيير كلمة المرور. لا يمكنك تغيير أين ومتى وُلدت. تبقى هذه التفاصيل الثلاث صحيحةً عنك مدى الحياة، ومجتمعةً تشير إلى شخصٍ واحدٍ بدقّةٍ كبيرة.

الجانب الشخصي هو ما يُبنى فوق هذه التفاصيل. ينتهي الأمر بتطبيق الأبراج وهو يحمل معرفة من تواعد، ومن هي عائلتك، وما الذي يقلقك، وما الذي تتمنّاه. معظم التطبيقات تعرف ما نقرته. تطبيق الأبراج يعرف ما الذي تخافه.

ماذا يحدث لبيانات ميلادك إن بيعت الشركة؟

كل ما جمعته شركةٌ ما يكون عادةً جزءاً مما يحصل عليه المشتري. التطبيقات تُباع وتُشترى كأي شيءٍ آخر، ولا يمكنك عند التسجيل أن تعرف من سيملك التطبيق بعد خمس سنوات.

اشترت Midjourney تطبيق Co-Star عام ٢٠٢٦. هذا ليس انتقاداً لأيٍّ منهما. إنه ببساطة ما يحدث للشركات، وهو أوضح مثالٍ على أن سؤال «هل تثق بهذه الشركة» أضعف مما يبدو.

إن لم تكن الشركة قد تلقّت بياناتك أصلاً، فلا يمكنها بيعها. لا يمكن لأحدٍ شراءها. ولا حتى بشراء الشركة كلها.

هذه هي الحجّة كاملةً لإبقاء هذا النوع من البيانات على هاتفك أنت. إنها ليست وعداً بمدى لطف نيّة شركةٍ ما. إنها مسألة ما هو ممكن أصلاً.

كيف تتحقق بنفسك من خصوصية تطبيق أبراج؟

افتح صفحة التطبيق في المتجر واقرأ قسم الخصوصية، وهو ما أخبر به المطوّر Apple أو Google عن تطبيقه بنفسه. يستغرق ذلك نحو ثلاثين ثانية، وهو دليلٌ أوثق من أي شيءٍ في موقعٍ تسويقي، بما في ذلك هذا الموقع.

الشيء الذي لن تخبرك به التسميات

لا توجد فئة تسميةٍ لـ«هذا التطبيق يرسل قراءتك إلى جهةٍ خارجية لكتابتها». لذلك قد تبدو تسمية الخصوصية متواضعةً سواء فعل التطبيق ذلك أم لا.

بعض تطبيقات الأبراج تذكر فعلاً في سياسة خصوصيتها أنها ترسل خريطتك الفلكية أو أسئلتك إلى شركةٍ خارجية لتوليد النص. إن كان ذلك يهمّك، اقرأ السياسة وابحث عن أسماء أطرافٍ ثالثة. اختبار إيقاف الإنترنت هو الأسرع: التطبيق الذي يحتاج اتصالاً ليكتب قراءتك يُرسل شيئاً إلى مكانٍ ما.

كيف يبدو تطبيق أبراجٍ خاصّ فعلاً؟

بلا حساب، بلا تسجيل، ويعمل مع إيقاف الإنترنت. يصعب تزييف هذه الأمور الثلاثة معاً، لأن التطبيق لا يستطيع الاتصال سرّاً بخوادمه إن كان لا يزال يعمل على متن طائرة.

Undersky مبنيٌّ على هذا الأساس. خريطتك الفلكية تُحسب على هاتفك، ولا يوجد خادمٌ لنا، وتسمية الخصوصية في App Store تقول «لا يتم جمع البيانات». بيانات ميلادك تساوي شيئاً، ونرى أنها تساوي أكثر شيءٍ لك أنت. لن نبيعها، ولا يمكننا بيعها، بحكم التصميم.

وعد الخصوصية بلا حدودٍ محدَّدة مجرّد تسويق، فإليك حدودنا. تبقى بياناتك على هاتفك ولا نجمعها أبداً. إن نسخت هاتفك احتياطياً، فتلك النسخة ملكك ويمكن أن تشمل بيانات التطبيق، وهذا ما يتيح لك الانتقال إلى هاتفٍ جديد. إن شاركت قراءةً، تذهب تلك النسخة إلى حيث أرسلتها. إن راسلتنا طلباً للمساعدة، لدينا كل ما كتبته.

الأمر نفسه ينطبق على تطبيقَينا الآخرَين، Muhura للفلك الفيدي و Gilsung لنظام الركائز الأربع (الساجو).

أسئلة شائعة

هل من الآمن أن تُعطي تطبيق أبراجٍ وقت ميلادك؟

الأمر يتوقّف على ما إذا كان التطبيق يُبقي ذلك الوقت على هاتفك أو يرسله إلى شركة. تاريخ ميلادك ووقته ومكانه لا يمكن تغييرها لاحقاً، فتستحق ثلاثين ثانيةً من التحقّق قبل أن تكتبها.

هل تبيع تطبيقات الأبراج بياناتك؟

بعضها يجمع الكثير وبعضها لا يجمع شيئاً، وتسمية الخصوصية في المتجر هي حيث تعرف الحال بالنسبة لأي تطبيقٍ بعينه. اقرأ البيانات المستخدمة لتتبعك و البيانات المرتبطة بك في صفحته على المتجر بدل الاعتماد على ما تقوله أي مقالة، بما في ذلك هذه المقالة.

هل يحتاج تطبيق الأبراج إلى وقت ميلادك بالضبط؟

يحتاج إليه من أجل طالعك وبيوتك، اللذين يتغيّران كل بضع دقائق. لا يحتاجه من أجل برج شمسك أو معظم مواضع الكواكب. التطبيق الذي يحسب كل شيءٍ على هاتفك يمكنه استخدام وقتك بالضبط مع بقاء ذلك الوقت على هاتفك دون أن نجمعه.

هل يمكنني استخدام تطبيق أبراجٍ بلا حساب؟

نعم، رغم أن معظم التطبيقات المعروفة تطلب حساباً. Undersky بلا حسابٍ وبلا تسجيل. إن كان التطبيق يتطلّب حساباً، فبياناتك موجودةٌ على خوادمه بالضرورة.

المصادر