منتشرشده در 10 اوت 2026 توسطِ Pacefyx, Inc. ما سازندهٔ Undersky هستیم، یکی از اپهایی که این پرسش دربارهٔ آن است، پس آنچه اینجا میگوییم را با صفحهٔ فروشگاه مقایسه کنید.
بله. Undersky اشتراک ندارد. خوانشِ روزانهتان، چارتِ تولدتان و خوانشِ آن، و نگاهِ نخست به سالِ پیشِرویتان رایگاناند، و هر چیزِ دیگر جداگانه خریده میشود.
پاسخِ کاملتر این است که «رایگان» در این دسته یعنی چه، و وقتی چیزی میخرید دقیقاً چه چیزی خریدهاید؛ چیزی که صفحههایِ فروشگاه همیشه روشن نمیگویند.
معمولاً یکی از سه چیز، و هیچکدام واقعاً رایگان نیستند. فهمیدنِ اینکه با کدامیک طرفید، سی ثانیه در صفحهٔ فروشگاه وقت میگیرد.
هیچکدام از اینها ناصادقانه نیست و بسیاری از اپهایِ خوب از همینها استفاده میکنند. فقط با رایگان فرق دارند، و کلمهای که رویِ صفحهٔ فروشگاه میبینید در هر سه حالت یکسان است.
چون یک اشتراک از کسی که یک سال اپ را نگه میدارد خیلی بیشتر درمیآورد. این یک تصمیمِ تجاریِ معقول است، و بیشترِ این دسته همین تصمیم را گرفته.
اما یک اثرِ جانبی هم دارد که ارزشِ دانستن دارد. یک اشتراک نیاز دارد هر ماه برگردید، چه در زندگیتان اتفاقی افتاده باشد چه نه. همین، یک اپ را به سمتِ اعلانها، زنجیرههایِ روزانه و قلابهایِ همیشگی میکِشاند، چون اینها هستند که یک اشتراک را زنده نگه میدارند.
یک اشتراک نیاز دارد برگردید. یک ابزار باید همانجا باشد که خواستیدش. اینها یک محصول نیستند.
ما دومی را میخواستیم، پس اشتراکی نساختیم. تمامِ دلیل همین است، و این یک ترجیح است، نه انتقاد.
خوانشِ روزانهتان، چارتِ تولدتان و خوانشِ آن، و نگاهِ نخست به سالِ پیشِرویتان، بدونِ محدودیتِ زمانی و بدونِ حساب. نه آزمایشی از اینها، نه نمونهای از آنها. خودِ سالِ پیشِرویِ کامل، با پنجرههایِ فصلیاش، جزوِ بخشِ رایگان نیست و جداگانه خریده میشود.
Undersky با اینترنتِ خاموش هم کار میکند، و نه حساب دارد و نه ثبتنام، پس هیچکدامِ اینها اول از شما ایمیل نمیخواهد.
دو نوعِ متفاوت، و این تفاوت مهم است. بعضی خریدها برایِ همیشه مالِ شما میمانند؛ بعضی مصرف میشوند. بیشترِ اپها این را روشن نمیگویند، پس این هم مالِ ما، کامل.
| چه چیزی | نوع | یعنی چه |
|---|---|---|
| خوانشهایِ رابطه، همهشان | ماندگار | یکبار میخرید و رویِ گوشیِ تازه بازش میگردانید، و همراهِ رابطه رشد میکند |
| یادگاریها | ماندگار | یکبار میخرید و رویِ گوشیِ تازه بازش میگردانید |
| یک خوانشِ اضافه | مصرفی | یک خوانش، نه یک بازکردنِ همیشگی |
| یک روزِ جریانِ سال، یا بستهای از چند روز | مصرفی | همان روز یا همان روزها را میخرید، نه خودِ قابلیت را برایِ همیشه |
این را روشن میگوییم چون یک عبارتِ یکسان برایِ هر دو نوع، برایِ یکیشان غلط از آب درمیآید، و توصیفِ نادرستی از چیزی میشود که برایش پول میدهید. هیچچیز تمدید نمیشود، هیچچیز خودکار از حسابتان کم نمیشود، و چیزی برایِ لغوکردن نیست. اما «مصرفی» و «مالِ همیشهتان» واقعاً با هم فرق دارند، و باید بدانید کدامیک را انتخاب میکنید.
در صفحهٔ فروشگاه تا بخشِ In-App Purchases پایین بروید؛ همانجا هر خرید با قیمتش فهرست شده. این روی هر اپی عمومی است و چند ثانیه بیشتر طول نمیکِشد.
بله. Undersky اشتراک ندارد. خوانشِ روزانه، چارتِ تولد و خوانشِ آن، و نگاهِ نخست به سالِ پیشِرویتان، یعنی درونمایهٔ سال در یک خط بههمراهِ فصلی که در آن برجسته است، رایگاناند. خودِ سالِ پیشِرویِ کامل و هر چیزِ دیگر جداگانه خریده میشود. بیشترِ اپهایِ طالعبینیِ شناختهشده اشتراکیاند، پس پیش از نصب صفحهٔ فروشگاه را بررسی کنید.
خریدِ یکباره برایِ همیشه مالِ شما میماند و رویِ گوشیِ تازه هم قابلِ بازگرداندن است. یک موردِ مصرفی با استفاده تمام میشود. هر دو رویِ صفحهٔ فروشگاه بهعنوانِ In-App Purchases نشان داده میشوند، و صفحه همیشه روشن نمیگوید کدامیک کدام است.
با Undersky بله، اگر همان بخشِ رایگان چیزی است که میخواهید. خوانشِ روزانه، چارتِ تولد و خوانشِ آن، و نگاهِ نخست به سالِ پیشِرو منقضی نمیشوند و حساب نمیخواهند.
برایِ Undersky نه. نه حساب هست و نه ثبتنام، که یعنی هیچ نسخهای از جزئیاتِ تولدتان رویِ سرورِ هیچکس نیست. بیشتر دربارهٔ این موضوع در راهنمایِ ما دربارهٔ حریمِ خصوصیِ اطلاعاتِ تولد هست.